Course: VS Workshop korpus ČZJ ACN300505

V této sekci je

a) prezentace z hodiny 16. října 2017

b) základní literaturu k tvorbě korpusů znakového jazyka

Select activity DeVos (2016): sampling shared sign languages

DeVos (2016): sampling shared sign languages File
Select activity Perniss (2015): Collecting and Analyzing Sign Language Data

Perniss (2015): Collecting and Analyzing Sign Language Data File
Select activity Fenlon et al. (2015): Documentary and Corpus Approaches to Sign Language Research

Fenlon et al. (2015): Documentary and Corpus Approaches to Sign Language Research File
Select activity Crossborn (2015): Transcription and notation methods

Crossborn (2015): Transcription and notation methods File
Select activity Sign Language Corpora Survey (2012)

Sign Language Corpora Survey (2012) File
Select activity prezentace 16. 10. 2017

prezentace 16. 10. 2017 File
Select activity zápis korpus II

zápis korpus II File

Četba na 30. října 2017:

Žofka: DGS_Multi-sign lexemes

Honza Š., Honza B.: DGS_Annotation of Mouth Activities

Anička: DGS_NON-tokens

Honza C.: DGS_Where does the sign start and end

Vytáhněte prosím základní myšlenky: o jaký problém při zpracovávání korpusu jde, jak se řešil. Stačí pár poznámek.

Přípravu prosím pošlete do čtvrtka 26. října tlumočnici: denisa.lachmanova@ff.cuni.cz.

Select activity DGS Multi-sign lexemes

DGS Multi-sign lexemes File
Select activity DGS NON-tokens

DGS NON-tokens File
Select activity DGS Annotation of Mouth Activities

DGS Annotation of Mouth Activities File
Select activity DGS Where does the sign start and end

DGS Where does the sign start and end File
Select activity videa_rozdělení

videa_rozdělení File
Select activity zápis 30. října 2017

zápis 30. října 2017 File

Úkol na 27. listopadu 2017:

- anotace jedné ucelené části promluvy

- promyslet rovinu "slovních druhů"

Select activity anotace rovina slovnich druhu

anotace rovina slovnich druhu File
Select activity Zápis, 13. 11. 2017

Zápis, 13. 11. 2017 File

Not available

Not available

Highlighted Not available

Not available

Not available

Not available

Not available

Section outline