Ad/ 2 Každý překlad je novinka; má svůj vlastní kontext.... Také - každý n-tý překlad je jedinečný.
Ad/ 3 ano - mapování segmentů přeloženého textu promítnutím do originálu
Ad/ spíše "korpusy" než "databáze"
Pěkné, E. K.
Ad/ 3 ano - mapování segmentů přeloženého textu promítnutím do originálu
Ad/ spíše "korpusy" než "databáze"
Pěkné, E. K.