Jedním z pozoruhodných českých frazémů je "Dvakrát měř, jednou řež". Podobný výraz také existuje v ruštině, je tam ovšem doporučováno měřit sedmkrát. Jako jedno z možných vysvětlení tohoto rozdílu navrhuji větší odhodlanost a menší tendence k perfekcionismu českého národa.
Frazémy a kultura
Dvakrát měř, jednou řež
Наступил крайний срок для публикации сообщений на этом форуме, поэтому вы больше не можете писать на нем.
Обсуждение было заблокировано, поэтому на него нельзя больше отвечать.