Osnova sekce

  • Úvod

    Sbalit vše Rozbalit vše

  • Seminář 19. února 2025

    Frazeologie jako odraz českých zvyků, tradic a kultury

    Zadání na seminář 26. 2. 2025

    1) ÚSTNĚ: Vzpomenete si, kdy jste se poprvé setkali s českou frazeologií? Zkuste si vybavit příklady ze studia češtiny: rozuměli jste vždy, nebo někdy došlo k nedorozumění (a proč)? 

    2) PÍSEMNĚ (DOPLŇUJTE PROSÍM I V PRŮBĚHU SEMESTRU): Všímejte si a zaznamenávejte (do fóra Komentáře, otázky) vyjádření frazeologické povahy v běžné komunikaci (české a/nebo v České republice), které jste účastníky. Příklad pro ilustraci najdete zde v příloze Zima. Interpretujte použité frazémy. 

     3) PÍSEMNĚ: Znáte frazém / frazémy odrážející něco, co je specifické pro českou kulturu? Porovnejte s vaší vlastní (národní) kulturou a frazeologií. - Prosím zapište sem do fóra Frazémy a kultura. Můžete v něm navzájem diskutovat. 



  • Seminář 26. února 2025

    Frazeologie - pojetí a vymezení



  • Seminář 5. března 2025

    Osobní údaje

    Frazémy a slovníky (úvod)

    POZOR!

    PŘÍŠTÍ TÝDEN SE SEMINÁŘ NEKONÁ PREZENČNĚ, ALE FORMOU SAMOSTUDIA. 

    ZADÁNÍ VIZ SEMINÁŘ 12. 3. 2025



  • Seminář 12. března 2025

    SEMINÁŘ SE NEKONÁ PREZENČNĚ, ale formou samostudia

    Frazeologie a slovníky (dokončení) 

    Slovník české frazeologie a idiomatiky

    Čermák, F.: Frazeologie v českých slovnících, lexikografie a lexikon. In: Čmejrková, S. & J. Hoffmanová ad. (eds.), Čeština v pohledu synchronním a diachronním. Stoleté kořeny Ústavu pro jazyk český, 2012, s. 377–382.

    Čermák, F.: Idiomatika, frazeologie a lexikografie. Slovo a slovesnost 39, 1978, s. 40–54.

    1. ÚSTNĚ: Prostudujte vymezení pojmů Frazeografie a Somatický frazém v heslech NESČ (viz zde). 

    2. PÍSEMNĚ (zapište do úkolu Somatické frazémy!): 

    2.1 Napište do fóra Somatické frazémy 3 české somatické frazémy a jejich ekvivalenty ve svém jazyce. Pokuste se najít frazémy se stejným významem, ale odlišným názvem části těla v obou jazycích a vysvětlete.

    2.2 Tyto tři jiné názvy těla (uvedené ve frazémech ve vašem jazyce) vyhledejte alespoň v jednom díle SČFI, heslo zkopírujte (ofoťte). Pozor! Slovník je k dispozici prezenčně v Knihovně Jana Palacha na hlavní budově FF UK. 

    Frazeologie a její funkce v současné komunikaci

    3. PÍSEMNĚ(zapište do fóra Funkce frazeologie!):  

    Promyslete si a stručně odpovězte na otázky: Proč užíváme frazémy? Odkud je známe?



  • Seminář 19. března 2025

    Frazémy v reklamě

    Zadání na seminář 26. 3. 2025 

    Najděte 3 reklamy s frazémem (v médiích, ve svém okolí apod.). Identifikujte původní podobu frazému, je-li v reklamě modifikován. Užití frazému komentujte z pozice příjemce, příp. i z pozice tvůrce reklamy.

    Vložte písemně sem do fóra Reklamy s frazémem.


  • Seminář 26. března 2025

    Typy / typologie frazémů 

    Česká přísloví a přirovnání


    Zadání na seminář 2. dubna 2025:

    1) Prostudujte si přiložený soubor Přísloví a vypracujte PÍSEMNĚ cvičení na straně 6. Zapište sem do fóra Význam přísloví.

    2) Přemýšlejte o volbě tématu a typu frazémů pro vlastní závěrečný esej, viz přiložený soubor Typologie frazémů. Možné náměty zaznamenejte do fóra Komentáře, otázky.


  • Seminář 2. dubna 2025

    Česká přísloví a přirovnání

    Zdraví; Každodenní život, vztah k práci

    Zadání na seminář 9. dubna 2025:

    Přečtěte si úvodní text v souboru Každodenní život, práce a vypracujte písemně cvičení 2 a 4.