Osnova sekce

  • SEMINÁŘ SE NEKONÁ PREZENČNĚ, ale formou samostudia

    Frazeologie a slovníky (dokončení) 

    Slovník české frazeologie a idiomatiky

    Čermák, F.: Frazeologie v českých slovnících, lexikografie a lexikon. In: Čmejrková, S. & J. Hoffmanová ad. (eds.), Čeština v pohledu synchronním a diachronním. Stoleté kořeny Ústavu pro jazyk český, 2012, s. 377–382.

    Čermák, F.: Idiomatika, frazeologie a lexikografie. Slovo a slovesnost 39, 1978, s. 40–54.

    1. ÚSTNĚ: Prostudujte vymezení pojmů Frazeografie Somatický frazém v heslech NESČ (viz zde). 

    2. PÍSEMNĚ (zapište do úkolu Somatické frazémy!): 

    2.1 Napište do fóra Somatické frazémy 3 české somatické frazémy a jejich ekvivalenty ve svém jazyce. Pokuste se najít frazémy se stejným významem, ale odlišným názvem části těla v obou jazycích a vysvětlete.

    2.2 Tyto tři jiné názvy těla (uvedené ve frazémech ve vašem jazyce) vyhledejte alespoň v jednom díle SČFI, heslo zkopírujte (ofoťte). Pozor! Slovník je k dispozici prezenčně v Knihovně Jana Palacha na hlavní budově FF UK. 

    Frazeologie a její funkce v současné komunikaci

    3. PÍSEMNĚ(zapište do fóra Funkce frazeologie!):  

    Promyslete si a stručně odpovězte na otázky: Proč užíváme frazémy? Odkud je známe?