Frazémy používáme k stručnému a jednoduššímu popisu skutečnosti, obraznému a metaforickému vyjádření myšlenek a nápadů. Pomocí frazému máme k dispozici různé emocionálně a stylově zabarvené možnosti komunikace.
Známe je především od rodičů, z knih, filmů, každodenní komunikace a životní zkušenosti.