Osnova sekce

  • Úvod

    Sbalit vše Rozbalit vše

    TÉMATA

    1. Putinovo Rusko (2000-?) a Anna Politkovská (1958-2006)
    2. Propaganda v SSSR a současné Ruské federaci
    3. Lenin (1870-1924) a bolševický převrat (1917)
    4. Stalinova hrůzovláda (1922-1953) 
    5. Velká vlastenecká válka (1941-1945)
    6. Chruščov (1894-1971): reformní komunismus (1953-1964)
    7. Brežněv (1906-1982): nomenklaturní komunismus (1964-1982)
    8. Gorbačov (1931-2022): perestrojka a nové myšlení (1985-1991)
    9. Rozpad sovětského bloku (1989-1991)

  • 21. února: HYMNA SSSR a RF

    • ГИМН СССР и РФ Soubor

      Přečtěte si text hymny SSSR a Ruské federace v ruském originále a zamyslete se nad shodami a rozdíly mezi všemi uvedenými verzemi textu, který představuje základní symbol ruské (respektive sovětské) státnosti.

    • Hymna SSSR URL

      Poslechněte si nahrávku hymny SSSR.

    • Hymna RF URL

      Poslechněte si nahrávku hymny Ruské federace.

    • SERGEJ MICHALKOV (1913-2009) URL

      Přečtěte si text o tom, jak vznikala hymna SSSR.

    • Молитва русских URL
    • Молитва русских (под напев британского гимна) URL
    • Kde domov můj Soubor

      Není to lehká píseň. Snad žádný jiný stát nemá obtížnější hymnu. Začíná na lehkou dobu (ale není to předtaktí) a ne každý ji umí zazpívat správně. Není jako hymny ostatních národů. Není v ní ani bojovnost, ani triumfalismus. Je prostá, a přitom neobyčejná.

      Je dobře, že první čtyři nahrávky z přiloženého CD, které bychom mohli označit jako oficiální nebo modelové, byly svěřeny Jiřímu Bělohlávkovi, českému dirigentovi světového jména. V jeho pojetí je všechno, co tato píseň potřebuje: přesnost, zřetelnost, přesvědčivost, ale také vřelost, patos a dojemný ztišený závěr. Řekl bych, že zde máme vzor, o který se můžeme opřít.

      IVAN MEDEK (v knize "Kde domov můj: Státní hymna České republiky v proměnách doby", 2008)

  • 28. února: PUTINOVO RUSKO 1

    • ВЕЛИКАЯ РУСЬ Soubor

      Podívejte se na část amerického dokumentu z roku 1943, který s příznačným dobovým patosem, avšak krátce a výstižně mapuje obrovskou rozlohu Sovětského svazu. Vybraná část dokumentu navazuje na pojem ВЕЛИКАЯ РУСЬ, který se vyskytuje v hymně SSSR.

    • ANNA POLITKOVSKÁ: TÁŇA Soubor

      Přečtěte si příběh ruské novinářky Anny Politkovské (1958-2006) o její přítelkyni Táně. Tániny osudy charakterizují život Rusek a Rusů, kteří zažili obrovský zlom mezi érou SSSR a tržními reformami Jelcinovy a Putinovy vlády. 

    • ROPOVOD Soubor

      Podívejte se na reportáž ruské státní televize věnovanou kauze budování ropovodu v blízkosti jezera Bajkal. Jak na vás tato reportáž působí? Stačí, když na semináři zformulujete svůj základní dojem.

    • СМЕРТЬ ИМПЕРИИ (2008) Soubor

      Podívejte se na část ruského dokumentu věnovaného zániku Byzantské říše. Pokuste se krátce shrnout, co se z dokumentu dozvídáme a jakým způsobem je to podáno.

    • Titulky k dokumentu СМЕРТЬ ИМПЕРИИ (2008) Soubor

  • 7. března: PUTINOVO RUSKO 2

    • Polibek od Putina (2012) URL

      Podívejte se na dánský dokument o mládežnickém hnutí "NAŠI".

    • PUTIN: NEUVĚŘITELNÁ CESTA K MOCI (2004) URL

      Podívejte se na dokument (francouzské provenience) a zodpovězte následující otázky: 

      1. Когда состоялась первая инаугурация Владимира Путина?

       2. Где она происходила?

       3. Какая финансовая махинация развивалась в последний год правления Ельцина?

       4. Сколько рабочих ремонтировало Кремль?

       5. В каком году в России произошел финансовый кризис?

       6. Что такое девальвация рубля?

       7. Чем занимался во время кризиса Борис Ельцин?

       8. Что такое или кто такая Семья?

       9. Чем был хорош Евгений Примаков?

       10. А для кого был опасен?

       11. Счета на чье имя были найдены в швейцарских банках?

       12. Как отреагировали на сообщение прокурора Скуратова о результатах расследования?

       13. Почему кассета попала в СМИ?

       14. Как связаны Путин и Скуратов?

       15. Почему премьер Примаков оказался в опале[1]?

       16. Почему Семья предложила Путину стать премьером?

       17. Как Путина уговаривали согласиться стать премьером?

       18. О чем договорились Березовский с журналистом Сергеем Доренко?

       19. Кто сказал «Если это не показали по телевизору, этого не было»?

       20. Что такое маленькая победоносная война[2] в данном случае?

       21. (заполните пропуски) Путин: «Мы будем преследовать террористов везде. В аэропорту — в аэропорту. Значит, вы уж меня извините, в ___________________ поймаем, мы в ________________ их замочим, в конце концов. Всё, вопрос закрыт окончательно»[3].

       22. Зачем была создана партия «Единство», какая у нее была цель?

       23. Сколько процентов набрала на выборах в Думу партия «Единство», образованная два месяца назад?

       24. Почему война с Чечней должна была продолжаться несмотря на победу партии Путина?

       25. Какого числа Путин стал исполняющим обязанности президента?

       26. Кто знал об этом заранее?

       27. Почему Ельцин решил уйти в отставку?

       28. Какой первый указ подписал Путин?

       29. Когда Путин был избран президентом?

       30. Как Путин ответил на вопрос о том, что он думает о Борисе Березовском?

      Борис Березовский? _____________________________

       31. Какой процент голосов Путин набрал на выборах в 2004 году?

      [1] Опала ‒ немилость, нерасположение (обычно высокопоставленных лиц).

      [2] Маленькая победоносная война — выражение, использованное в январе 1904 года Вячеславом Константиновичем Плеве, российским министром внутренних дел и шефом жандармов по отношению к надвигавшейся войне с Японией: «Чтобы удержать революцию, нам нужна маленькая победоносная война». Это выражение в дальнейшем стало использоваться в аналогичных случаях, когда правительство страны, оказавшееся несостоятельным во внутренней политике, пытается отвлечь внимание своего народа от этого факта путём развязывания именно такой «маленькой победоносной войны».

      [3] «Мочить в ________________» — выражение, публично использованное премьер-министром России В. В. Путиным 24 сентября 1999 года во время пресс-конференции в Астане, когда он комментировал события предыдущего дня, а именно, бомбардировки российской авиацией Грозного.

  • 14. března: PUTINOVO RUSKO 3

    • ANNA POLITKOVSKÁ (1958-2006) Stránka

      Podívejte se na dokument švýcarského dokumentaristy Erika Bergkrauta "A LETTER TO ANNA" (2008).

      Dokument si můžete stáhnout zde:

      www.uschovna.cz/zasilka/HWIZKBLKMMT6N84B-66C

    • КАК УБИЛИ АННУ (2021) URL

      PRO ZÁJEMCE O TÉMA: podívejte se na nový dokument listu НОВАЯ ГАЗЕТА k 15. výročí smrti Anny Politkovské.

    • GLUCKSMANN Soubor

      PRO ZÁJEMCE: Přečtěte si text francouzského filosofa André Glucksmanna věnovaný ruské novinářce Anně Politkovské.

    • Rusko-čečenský konflikt Soubor

      PRO ZÁJEMCE: Doplňující studijní materiál z knihy DĚJINY RUSKA 20. STOLETÍ, která vznikla pod vedením ruského historika Andreje Zubova. 

    • Prezentace Soubor

      Traumata ruské společnosti: (1) rusko-čečenský konflikt (1994-1996 a 1999-2003), (2) teroristický útok v Divadle Na Dubrovce (2002), (3) teroristický útok na školu v Beslanu v Severní Osetii (2004), (4) počty zavražděných novinářů v Rusku (2000-2021).  

  • 21. března: PROPAGANDA v SSSR a RF 1

  • 28. března: PROTESTNÍ AKCE FF UK (výuka odpadá)

    • МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ (1948) URL

      PRO ZÁJEMCE: Podívejte se na závěr sovětského filmu МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ (1948), natočeného podle stejnojmenného románu Alexandra Fadějeva (1901-1956). Jde o sekvenci v čase 1:03:54 - 1:16:34.

      Fadějevův román MLADÁ GARDA pojednává o partyzánské skupině studentů z ukrajinského Krasnodonu, odhalené a popravené nacisty (a jejich ukrajinskými přisluhovači).

      Režisér Sergej Gerasimov pár let po válce točil přímo v dějišti popravy, na místě krasnodonských uhelných šachet. Místní obyvatelé přihlížející filmové rekonstrukci popravy prý hlasitě vzlykali a někteří dokonce omdlévali. Není se co divit. Mladogvardějci „byli zastřeleni a svrženi do šachty hlubinného dolu č. 5, část z nich byla svržena do šachty ještě zaživa“.

    • МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ (2015) URL

      PRO ZÁJEMCE: Srovnejte svůj divácký zážitek ze závěru sovětského filmu МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ (1948) s nejnovější seriálovou verzí (2015), natočenou podle téže literární předlohy. Jde o sekvenci v čase 43:10 - 52:00. 

      Při srovnávání Gerasimovovy verze z roku 1948 s nejnovější ruskou verzí z roku 2015 se soustřeďte zejména na rozdíly v emocionálním působení zachycených scén. Jakými prostředky je této emocionality dosaženo v sovětském filmu a jakými v současném ruském seriálu?

  • 4. dubna: LENIN a STALIN

    • LENINOVO TAJEMSTVÍ (1998) URL

      Podívejte se na francouzský dokumentární film z cyklu "Rudí vládcové" věnovaný "otci ruské revoluce" Vladimiru Iljiči Leninovi (1870-1924).

    • ŘÍKANKY O LENINOVI URL

      Z knihy JAK VOLOĎA PŘEMOHL KRUTÉHO CARA od Jana Hostáně z roku 1970. 

    • ŠŤÁHLAVSKÝ Soubor

      Přečtěte si krátkou reportáž novináře Davida Šťáhlavského z jeho návštěvy Leninova muzea v Gorkách. 

    • STALIN: rudý diktátor / STALINE: Le tyran rouge (2007) Stránka

      Podívejte se na 2. díl francouzského dokumentu o Josifu Vissarionoviči STALINOVI (1878-1953). Tento 2. díl se jmenuje "Stalinova éra".

      Odkaz pro stažení celého dokumentu (1. + 2. díl) je zde:

      www.uschovna.cz/zasilka/IPZIXMYHU8X66XE2-7IP

      Podívejte se POUZE na 2. díl (1. díl je pro zájemce o téma).

      POZOR: Na "youtube" je tento dokument pouze ve francouzštině pod názvem "STALINE: Le tyran rouge". Nenechte se proto zmást podobnými názvy typu "Stalin: tyran", "Stalin: Rudý" či "Stalin: diktátor" atd. Jde o úplně jiné dokumenty, než který máte zhlédnout! 

    • STALINOVO MUZEUM Soubor

      Přečtěte si reportážní článek Tomáše Lindnera věnovaný návštěvě Stalinova muzea v gruzínském městě Gori, rodišti "otce národů". Článek byl publikován v časopise RESPEKT v roce 2010.

    • PŘÍPAD HISTORIKA DMITRIJEVA Soubor

      PRO ZÁJEMCE: Přečtěte si text investigativní novinářky Petry Procházkové věnovaný případu ruského historika JURIJE DMITRIJEVA, který se v současné Ruské federaci pokoušel pátrat po obětech stalinských represí. Článek byl publikován 19. února 2021 v DENÍKU N. 

  • 11. dubna: GULAG

    • VELKÝ STALINSKÝ TEROR (1937-1938) URL

      Podívejte se na video, které natočil novinář listu NOVAJA GAZETA Arťom Raspopov ve spolupráci s historikem Konstantinem Boguslavským.

    • CESTA DO GULAGU (2019) URL

      Podívejte se na krátký dokument Štěpána Černouška o expedici skupiny přátel do míst, kudy měla vést železniční trať Salechard-Igarka, kterou budovali vězni GULAGU. V dokumentu uvidíte pozůstatky jednoho z opuštěných pracovních táborů. Dokument můžete sledovat online po kliknutí na níže nasdílený odkaz. 

      Odpovězte na následující otázky:

      1. Kolik vězňů pracovalo na výstavbě železniční spojnice mezi severosibiřskými městy Salechard a Igarka?

       2. Byli v Gulagu vězněni pouze sovětští občané?

       3. Existuje v současném Rusku muzeum vytvořené z bývalého stalinského lágru?

       4. Jakou cestu na samém počátku absolvovala česká expedice, aby se dostala do míst, která chtěla prozkoumat?

       5. Jaké byly osudy spojnice mezi Salechardem a Igarkou?

       6. Jaká nebezpečí expedici hrozila?

       7. V jakém stavu se nacházel první tábor Ključ, který podle satelitních snímků měl být velmi zachovalý?

      8. Co česká expedice objevila v táboře Barabanicha?

      9. Kolik táborových komplexů se nacházelo na území SSSR a kolik lidí jimi přibližně prošlo?

    • APPLEBAUMOVÁ: Gulag (anglicky 2003, česky 2004) Soubor

      Přečtěte si dvě kapitoly z knihy Anny Applebaumové GULAG z roku 2003: "Bělomořský kanál" (s. 78-89) a "Tání - a propouštění" (s. 435-450). Zbylé dvě kapitoly s názvem "Ženy a děti" (s. 278-298) a "Kolik?" (s. 492-498) jsou dobrovolné, pro zájemce o téma. Na konci naskenovaného souboru naleznete dobové fotografie mapující táborový život.

    • RYBAKOV: Děti Arbatu (rusky 1987, česky 1989) Soubor

      ČETBA PRO ZÁJEMCE: dvě krátké kapitoly z románu Anatolije Rybakova "Děti Arbatu" z roku 1987, nabízející pozoruhodný vhled do způsobu myšlení Josifa Vissarionoviče Stalina.

    • ВОЗВРАЩЕНИЕ ИМЕН (2013) URL

      PRO ZÁJEMCE: Ruská nevládní organizace MEMORIAL pořádá každoročně 29. října, v předvečer Dne památky obětí politických represí, vzpomínkovou akci na Lubjanském náměstí v Moskvě. Podívejte se na krátký záznam z roku 2013.

    • MEMORIAL PŘED SOUDEM (2021) URL

      PRO ZÁJEMCE: Ruské lidskoprávní hnutí MEMORIAL, které se od 80. let snaží o systematické vyplňování bílých míst ruské historie, se v roce 2021 musela zpovídat před moskevským soudem z údajného porušení zákona a takzvaných „zahraničních agentech“. Proč se jedno z nejrespektovanějších a nejstarších lidskoprávních hnutí v Rusku stalo trnem v oku prezidenta Vladimira Putina? A co prozrazuje zmíněný soudní proces o povaze putinovského Ruska? Odpovídá Ivana Milenkovičová, zpravodajka Českého rozhlasu v Moskvě.

  • 18. dubna: VELKÁ VLASTENECKÁ VÁLKA

    • ANDREJ ZUBOV V ČESKÉ TELEVIZI (2019) URL

      Podívejte se na rozhovor s ruským historikem ANDREJEM ZUBOVEM o paktu RIBBENTROP-MOLOTOV. Tento pakt byl uzavřen 23. srpna 1939 a fakticky Hitlerovi umožnil rozpoutat druhou světovou válku a Stalinovi pomohl mimo jiné k velkým územním ziskům. Rozhovor odvysílala Česká televize v roce 2019.

      POZOR: Pokud se vám video neotevře hned napoprvé, zkuste webovou stránku načíst znovu - a poté by se video už mělo spustit.

    • PREZENTACE Soubor

      Powerpointová prezentace k přednášce.

  • 25. dubna: CHRUŠČOV

  • 2. května: BREŽNĚV

    • 100 let od narození Brežněva v ČT (2006) Soubor

      Podívejte se na krátký zpravodajský souhrn, který ke 100. výročí narození Leonida Iljiče Brežněva (1906-1982) odvysílala Česká televize.

    • Vrchol a pád bolševického impéria (2006) Soubor

      Přečtěte si článek, který napsala běloruská novinářka Natallia Sudlianková pro zpravodajský časopis TÝDEN v roce 2006.

    • 60. výročí VŘSR (1977) Soubor

      Podívejte se na část záznamu, který v roce 1977 odvysílala sovětská televize ze slavnostního zasedání v kremelském Sjezdovém paláci u příležitosti 60. výročí tzv. Velké říjnové socialistické revoluce (VŘSR). Krátkou, avšak dostatečně ilustrativní část záznamu k diskuzi v semináři najdete v čase 9:21-14:40.

    • Brežněvovy projevy Soubor

      Přečtěte si dva krátké úryvky z Brežněvových projevů. Pokuste se v nich identifikovat dobová politická klišé a fráze. 

    • Zdravice sovětských pionýrů (1978) Soubor

      Podívejte se, jak vypadala typická "zdravice" sovětských pionýrů.

    • Rozhovor s Milanem Dvořákem (ČT24) URL

      PRO ZÁJEMCE: Podívejte se na část rozhovoru s rusistou Milanem Dvořákem, který tlumočil projevy sovětských politiků včetně Brežněva a Gorbačova. Relevantní část záznamu najdete v čase 0:00-4:03.

    • PREZENTACE Soubor

      Powerpointová prezentace k přednášce.

  • 9. května: GORBAČOV, JELCIN a ROZPAD SSSR

    • Poslední dny SSSR (2011) URL

      Podívejte se na francouzský dokument o konci impéria, jež mělo trvat na „věčné časy“.

    • Rozhovor s Liborem Dvořákem (2016) URL

      Podívejte se na krátký rozhovor s novinářem a překladatelem Liborem Dvořákem, který byl natočen v roce 2016 u příležitosti 85. narozenin Michaila Gorbačova (roč. 1931).

    • Speciál ČT24 (2011) URL

      Podívejte se na dvě krátké pasáže ze speciálního vysílání ČT24 věnovaného rozpadu SSSR: (1) od začátku do 6:48 + (2) od 1:24:24 - 1:35:56.

    • Chazanov Soubor

      PRO ZÁJEMCE: Komik Gennadij Chazanov o rozkrádání v jelcinovské éře.

    • PREZENTACE 1 Soubor

      Powerpointová prezentace ke Gorbačovovi.

    • PREZENTACE 2 Soubor

      Powerpointová prezentace k Jelcinovi.