a) práti
-
Jazyková rovina: Sémantická a morfologická.
-
Typ víceznačnosti: polysémie
-
Významy:
- Prát (sloveso) – vyčistit, zbavit špíny pomocí vody a čisticího prostředku.
- Příklad: „Musím prát prádlo.“/ sloveso) – bojovat, vést fyzický konflikt, rvát se.
- Příklad: „Děti se začaly prát na hřišti.“
- Příklad: „Musím prát prádlo.“/ sloveso) – bojovat, vést fyzický konflikt, rvát se.
- prát (se) - ; bít se 1, rvát se: kluk se pořád s někým pere; děti se perou o hračky; kohouti se perou; mám zlost, že bych se pral s celým světem; lidé se o to zrovna perou
- Prát (sloveso) – vyčistit, zbavit špíny pomocí vody a čisticího prostředku.
b) pračka, rvačka, mluvka, prověrka, hloubka, učitelka
- Jazyková rovina: Morfologická (slovotvorná)
- Typ víceznačnosti: Homonymie
- pračka – zařízení na praní/pranice, rvačka, od práti (sufix ka je nástroj k prostředku děje)
- rvačka – násilná konfrontace, jednání lidí, kteří se perou , od rváti se (sufix označuje děj)
- mluvka – osoba, která mluví, člověk mluvící rád, od mluvit (původce děje)
- prověrka – kontrola nebo test, prověření, prověřování, přezkoumání, přezkoušení, kontrola, od slova prověřit (označuje děj i výsledek)
- hloubka – vzdálenost od povrchu k dnu, prostor n. místo v prostoru od základní roviny směrem dolů n. též dozadu; hlubina, odvozeno od přídavného jména hluboký (označuje substančně pojatou vlastnost)
- učitelka – ženský rod od "učitel". kdo (z povolání) učí, vyučuje, titul toho, kdo učí, vyučuje, od učitel/přechýlení
c) lehký
- Jazyková rovina: Sémantická (lexikální)
- Typ víceznačnosti: Polysémie
- lehké - při obvyklé normě je něčeho méně, než očekávám
-
- lehký – málo vážící
- lehký – pružný, svižný, hbitý; obratný, dovedný
- lehký – slabý, jemný, mírný; bezvýznamný, nepatrný
- lehký - klidný, tichý; bezstarostný
- lehký - málo namáhavý; snadný
-
d) o volbě povolání rozhodla obliba profesora
- Jazyková rovina: Syntaktická, víceznačná
- Typ víceznačnosti: homonymie v rovině syntaktické
- obliba – pozitivní náklonnost nebo oblíbenost v tomto kontextu/zalíbení, potěšení, záliba
- obliba profesora - já jsem si oblíbil profesora/profesor má něco v oblibě
- něco pojmenovává subjekt a něco objekt
e) svářečka
- Jazyková rovina: Morfologická
- Typ víceznačnosti: homonymie
- svářečka – ženská osoba, která se zabývá sváření/ svařovací stroj: elektrická s.
f) bábovka
- Jazyková rovina: Sémantická
- Typ víceznačnosti: homonymie
-
- bábovka – druh pečiva
- bábovka – forma na pečení bábovky: měděná, kameninová
- bábovka - určení osoby pro nuzného člověka, netvrdého
-
g) piano
- Jazyková rovina: Sémantická
- Typ víceznačnosti: homonymie
-
- piano– hudební nástroj, klavír
- piano – výraz pro měkké hraní (v hudební terminologii "piano" znamená "tiché"). slabě, tiše
-
h) překročit, překonat, předělat, přehrabat, přeseknout, přehnat, přenést
- Jazyková rovina: morfologická
- Typ víceznačnosti: Polysémie - prefix označuje překonání, vyvíjení vyšší (opakované) aktivity pro vykonání děje
- překročit – dosáhnout přes určitou hranici/přejít
- překonat – uspět v něčem, vyhrát nad něčím/přejít svůj strach
- předělat – změnit něco, upravit
- přehrabat – prohlížet něco pečlivě
- přeseknout – rozdělit něco (obvykle tvrdým předmětem)
- přehnat – přivést něco k extrému, přemoci
- přenést – přesunout věc nebo osobu
i) atlas
- Jazyková rovina: Sémantická
- Typ víceznačnosti: homonymie (podtyp: částečná homonymie - látka= látkové substantivum, singulárové paradigma)
- atlas – sbírka map nebo geografie,
- atlas – soubor obrázků, zejména v biologii nebo anatomii (např. atlas lidského těla).
- atlas - první obratel krční
- atlas - druh hedvábné tkaniny s lesklým lícem a matným rubem
j) zajímat
- Jazyková rovina: Sémantická
- Typ víceznačnosti: Polysémie
- zajímat – vyvolávat zvědavost
- zajímat – mít zájem o něco
2. Použití slovesa "dát" a jeho kontextová synonyma:
Sloveso "dát":
- dát něco někomu – poskytnout, darovat, přenést (např. "dát knihu příteli").
- dát souhlas (dát zelenou) – souhlasit, povolit, přistoupit (např. "dát povolení").
- dát se – nechat se, podvolit se (např. "dát se přemluvit")
- dát přednost – preferovat (např. „dát přednost rodině“)
- dát knihu na stůl - položit
- dát někomu dárek - věnovat
Synonyma k "dát":
- vložit, umístit, předat, poskytnout, věnovat, přenechat, odevzdat, (ob)darovat, přidělit, umožnit, dopřát, nabídnout, poslat, stanovit, udělit, navrhnout, zanechat, přikázat, navrhnout
3. Synonyma ke slovu "les" a jejich typ:
Synonyma k "les":
- hvozd – zastaralé slovo pro les (poetické).
- lesík – malý les.
- háj – menší les, často spíše listnatý.
- dřeviny – lesní porosty, stromoví.
- lesní porost – les jako ekosystém.
- houština – hustý porost, často s křovím.
- stromoví – skupina stromů, které tvoří les.
Typ synonyma:
- Synonyma podle významu: Hvozd, lesík, háj, dřeviny, stromoví.
- Synonyma podle kontextu: Les (obecně), houština (spíše pro hustý, neúplný les