Mám ráda literaturu a filmy a vždycky mě fascinovalo, jak překlad dokáže pozměnit atmosféru, vyznění, něco zlepšit, ale také zhoršit nebo odebrat. Ráda bych se o tom dozvěděla víc a ráda bych zlepšila své vlastní překladatelské dovednosti.
Mám ráda literaturu a filmy a vždycky mě fascinovalo, jak překlad dokáže pozměnit atmosféru, vyznění, něco zlepšit, ale také zhoršit nebo odebrat. Ráda bych se o tom dozvěděla víc a ráda bych zlepšila své vlastní překladatelské dovednosti.