Robin Knyplů

Robin Knyplů

autor Robin Knyplů -
Počet odpovědí: 0
Překladatelství mě začalo zajímat, když jsem si poprvé přečetl Harryho Pottera v angličtině a byl jsem fascinován, jak přesně a důmyslně jsou tyto knihy přeloženy. Postupně jsem se začal o překládání zajímat více, a zjistil jsem také, jak moc může dobrý či špatný překlad změnit čtenářův pohled na knihu. Angličtina, literatura a problematika překládání mě od té doby velmi zajímaly, a proto jsem se také rozhodl jít překlad studovat.