20. prosince
Section outline
-
-
V úvodu se ještě krátce zastavíme u Okudžavova textu ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ, který jsme minule nestihli probrat.
-
Poslechněte stručný obsah celého románu.
-
Přečtěte si první dvě kapitoly Bulgakovova románu (str. 7-29).
-
Porovnejte vybrané části originálu Bulgakovova románu s jejich českými překlady.
-
Přečtěte si esej prof. ALEXANDRA UŽANKOVA a seznamte kolegy v semináři s hlavními myšlenkami a nejzajímavějšími postřehy, které v textu objevíte.
-
PRO ZÁJEMCE: podívejte se na čtyřjazyčné webové stránky věnované MISTROVI A MARKÉTCE.
-
Доктор филологических наук, профессор Литературного института имени А.М. Горького, критик и писатель Мариэтта Чудакова известна как блестящий знаток истории советской литературы и как автор первой научной биографии Михаила Булгакова.
Лекция на тему «Михаил Булгаков. Мастер и Маргарита» касается основных сфер интересов Мариэтты Чудаковой: русской литературы советского периода, стилевых тенденций, текстологии.
Лекция вышла в эфир телеканала "Культура" в октябре 2011 года.
-