Týden: 1.-5.4. | British and American Literature in Czech Translation II

DL 1

Kalendář

Pondělí	Úterý	Středa	Čtvrtek	Pátek	Sobota	Neděle
				Žádné události, pátek, 1. listopadu Žádné události, pátek, 1. listopadu	Žádné události, sobota, 2. listopadu Žádné události, sobota, 2. listopadu	Žádné události, neděle, 3. listopadu Žádné události, neděle, 3. listopadu
Žádné události, pondělí, 4. listopadu Žádné události, pondělí, 4. listopadu	Žádné události, úterý, 5. listopadu Žádné události, úterý, 5. listopadu	Žádné události, středa, 6. listopadu Žádné události, středa, 6. listopadu	Žádné události, čtvrtek, 7. listopadu Žádné události, čtvrtek, 7. listopadu	Žádné události, pátek, 8. listopadu Žádné události, pátek, 8. listopadu	Žádné události, sobota, 9. listopadu Žádné události, sobota, 9. listopadu	Žádné události, neděle, 10. listopadu Žádné události, neděle, 10. listopadu
Žádné události, pondělí, 11. listopadu Žádné události, pondělí, 11. listopadu	Žádné události, úterý, 12. listopadu Žádné události, úterý, 12. listopadu	Žádné události, středa, 13. listopadu Žádné události, středa, 13. listopadu	Žádné události, čtvrtek, 14. listopadu Žádné události, čtvrtek, 14. listopadu	Žádné události, pátek, 15. listopadu Žádné události, pátek, 15. listopadu	Žádné události, sobota, 16. listopadu Žádné události, sobota, 16. listopadu	Žádné události, neděle, 17. listopadu Žádné události, neděle, 17. listopadu
Žádné události, pondělí, 18. listopadu Žádné události, pondělí, 18. listopadu	Žádné události, úterý, 19. listopadu Žádné události, úterý, 19. listopadu	Žádné události, středa, 20. listopadu Žádné události, středa, 20. listopadu	Žádné události, čtvrtek, 21. listopadu Žádné události, čtvrtek, 21. listopadu	Žádné události, pátek, 22. listopadu Žádné události, pátek, 22. listopadu	Žádné události, sobota, 23. listopadu Žádné události, sobota, 23. listopadu	Žádné události, neděle, 24. listopadu Žádné události, neděle, 24. listopadu
Žádné události, pondělí, 25. listopadu Žádné události, pondělí, 25. listopadu	Žádné události, úterý, 26. listopadu Žádné události, úterý, 26. listopadu	Žádné události, středa, 27. listopadu Žádné události, středa, 27. listopadu	Žádné události, čtvrtek, 28. listopadu Žádné události, čtvrtek, 28. listopadu	Žádné události, pátek, 29. listopadu Žádné události, pátek, 29. listopadu	Žádné události, sobota, 30. listopadu Žádné události, sobota, 30. listopadu

Osnova sekce

PROGRAM PŘESUNUTÝ Z TÝDNE 25. - 29. 3., včetně přípravy na další hodinu.

PŘEDNÁŠKA:
Americká židovská literatura a Bernard Malamud.
SEMINÁŘ:
Rozbor románu B. Malamuda, The Tenants (1971) / Nájemníci (přel. M. Jindra, 1997). Budeme se zabývat tématy, kompozicí, vypravěči a d. Opět odkazuji na myšlenkovou mapu. Existuje i film jako adaptace románu, kdyby vás zajímal.

Připrava na další týden:

Translatologická analýza úryvků z románu The Tenants / Nájemníci. Úryvky budou specifikovány.

listopadu 2024

Osnova sekce