Cours : ANALÝZA LITERÁRNÍHO TEXTU I (RU), Semaine : 2. ledna | DL 1

DL 1

Section outline

- Select activity ЧЕХОВ: МЕДВЕДЬ (1888 г.)
  
  ЧЕХОВ: МЕДВЕДЬ (1888 г.) Fichier
  
  Přečtěte si úryvek z jednoaktovky МЕДВЕДЬ od Antona Pavloviče Čechova (1860-1904) v originále a dvou českých překladech. Autorem prvního překladu je nejspíš Jan Werich (1905-1980), i když tuto skutečnost v žádném dostupném zdroji nelze dohledat.
- Select activity TELEVIZNÍ INSCENACE
  
  TELEVIZNÍ INSCENACE URL
  
  Podívejte se na televizní zpracování Čechovovy jednoaktovky se Stellou Zázvorkovou a Janem Werichem v režii Martina Friče (z roku 1961).
- Select activity МАЛЫЙ ТЕАТР
  
  МАЛЫЙ ТЕАТР URL
  
  Podívejte se na představení Čechovovy jednoaktovky МЕДВЕДЬ z roku 2005 s J. G. Charitonovovou a V. A. Nizovým v moskevském Malém divadle. Jednoaktovku naleznete v čase od 38:25.