1-2. "Pes, který štěká, nekouše. A kdyby ano, je tu pojištění od Generali" a "Blesk neudeří dvakrát do stejného místa. A kdyby ano, je tu pojištění od Generali". V obou případech první větu tvoří původní podoba známého frazému, zatímco druhá věta naznačuje, že tvůrce reklamy (pojišťovna Generali) zachrání příjemce v případě, že první věta se ukáže nebýt pravdivá.
3. "Láska slony přenáší". Původní podoba frazému zní "láska hory přenáší". Modifikace frazému je motivována tím, že tvůrce reklamy je internetový obchod, který naznačuje, že je schopen přepravovat velké množství velkého zboží, dokonce slony.