1.Dát někomu nůž na krk - I když mít nůž na krku(v korejštině). Znamenají, že používá v tom významu, že někoho natlačíme do kouta a chceme po něm okamžité rozhodnutí nebo řešení.
2.Oči jsou oknem do duše - Oči jsou oknem do srdce(v korejštině). Znamenají, že člověk totiž nemusí promluvit, přesto jeho oči mnohé prozradí a navíc jsou oči nejvýraznějším prvkem obličeje, který vyjadřuje stav naší kondice, mysli a emocí.
3.Mít v hlavě nepořádek - Moje hlava exploduje(v korejštině). Znamenají, že mít obavy, protože věci jsou složité nebo těžké.