1) Otázky:
a) JAK?
ČJ: Jak pozdravíte vašeho učitele?
PŘEPIS ČZJ: UČITEL TVŮJ TY K POZDRAVIT CCC?
ČJ: Jak získat povolení?
PŘEPIS ČZJ. POVOLENÍ DÁT(mě) JAK? nebo POVOLENÍ DOKÁZAT ODKUD?
b) JAKÝ?
ČJ: Jaká je značka vašeho auta?
PŘEPIS ČZJ: AUTO TVOJE TYP CCC?
ČJ: Jaké je město Paříže?
PŘEPIS ČZJ: MĚSTO PAŘÍŽ VYPADAT OBLAST CCC?
2) Zápor:
ČJ: Trenér mi říkal, ať běhám každodenně, ale byla jsem líná.
PŘEPIS ČZJ: TRENÉR MŮJ ROZKAZÁT(MI) JÁ BĚHÁNÍ MÁM BÝT KAŽDODENNÍ ALE JÁ FI-FI.
ČJ: Doktor mi říkal, že musím jít na operaci kolena, ale bojím se.
PŘEPIS ČZJ: DOKTOR MŮJ MM-(ŘÍKAT MI) MOJE KOLENO MUSET OPERACE ALE BÁT.