Většinou nejprve zadám slovo do Trequ a projdu si překladové ekvivalenty, abych získala základní přehled o významu slova. Dále si ho vyhledám v slovníku daného jazyka (pro finštinu Kielitoimiston sanakirja, pro němčinu DWDS). Přečtu si definici, a pokud ani té nerozumím, pak zadám vyhledanou definici do internetového překladače - tímto se snižuje pravděpodobnost, že dojde k nesprávnému překladu, jelikož vyhledávám celou definici.
Wenn Sie nun aber tatsächlich ein Wort suchen müssen ... was tun Sie?
par Magda Dusíková,
Nombre de réponses : 0