Cours : Tlumočnická laboratoř se zaměřením na překlad ze znakového do mluveného jazyka (online), Semaine : 2 novembre - 8 novembre | DL 1

DL 1

Section outline

- Select activity Frazémy, nepřímá pojmenování, metafory: čeština versus ČZJ
  
  Frazémy, nepřímá pojmenování, metafory: čeština versus ČZJ Forum
- Select activity Myšlenková mapa ke stylům textu: vyčerpávající zpracování od Hanky
  
  Myšlenková mapa ke stylům textu: vyčerpávající zpracování od Hanky Fichier
- Select activity Překlad videa v ČZJ: konverzační styl, frazémy
  
  Překlad videa v ČZJ: konverzační styl, frazémy Devoir