9. Лексика с точки зрения происхождения, заимствование
Osnova sekce
-
Ключевые слова: словарный запас, происхождение, заимствование, исконно-русская лексика, старославянизмы
Информацию можно найти, например, в следующих источниках: Bezděk – Kopeckij 1974, Man 1976, Žofková 1995, Фомина 1990, Шанский 2014
Чем характеризуется исконно-русская лексика? Объясните периодизацию исконно-русской лексики.
Приведите примеры индоевропеизмов, общеславянских слов, восточнославянских слов и собственно русских слов.
Почему заимствуются слова из других языков?
Приведите классификацию заимствованных слов по степени ассимиляции и приведите примеры.
Как функционирует калькирование? Чем характеризуются лексические и семантические кальки?
Из каких языков и в каких исторических эпохах заимствовались слова в русский язык? Почему? Приведите примеры.
Назовите признаки старославянизмов и покажите их на примерах.
Назовите признаки слов иноязычного происхождения (кроме старославянского языка) и покажите их на примерах.
Что такое интернационализмы, экзотизмы и варваризмы? Приведите примеры.
-