Gender a jazyk v minulosti a současnosti ABO500389
Section outline
-
Vítám vás v kurzu. Tady je pro začátek malý návod k jeho užívání:
1. Můžete se zalogovat buď svým celouniverzitním jménem a heslem, nebo jako hosté. Pokud ale zvolíte druhou možnost, máte poněkud omezenější práva a ostatní vás nemůžou snadno identifikovat. Používejte ji proto prosím opravdu jen v nouzi nejvyšší.
2. V záhlaví každého týdne najdete téma semináře, informace o změnách apod.
3. Pod záhlavím mohou být další nahrány různé materiály, např. handouty, doplňkové texty apod. Stáhnete/přečtete si je tak, že prostě kliknete na jejich názvy.
4. Tabulku, kam můžete zapsat, kdy byste chtěli vést diskuzi a kdy přednést svou aktualitu, najdete zde: https://docs.google.com/document/d/1RnjBH1yjbTT6_YWL2bSvBtP3qYcXbA9GvfAOVhrgxoo/edit
5. Vyzkoušejte si prosím ovládání kurzu co nejdříve (nejpozději do třetího týdne semestru), a pokud narazíte na nějaké potíže, neváhejte se zeptat. Poté budu mít za to, že všechno funguje bez problémů (tj. omluvy typu "neuměl/a jsem text najít/nahrát" budu považovat za irelevantní :-().
-
-
-
Students mustMark as done
-
-
-
Students mustMark as done
-
-
Úvod: Gender a jazyk v antice a v bibli
Dobrovolná doplňková četba: Fögen: Gender-Specific Communication in Graeco-Roman Antiquity
-
-
Středověk a renesance
Četba pro práci na semináři: Středověk a renesance ukázky; Dante: O rodném jazyce (pouze s. 59, tj. kniha I,4).
-
-
Renesance II
Četba pro práci na semináři:
Kristina Pisánská: Kniha o městě dam (úryvky)
Agrippa von Nettensheim: Declamation on the Nobility and Preeminence of the Female Sex (pouze s. 47-49, 60-61 a 82-84);
úryvky hodnotící jazyk žen z Gramatiky české Jana Blahoslava (1571);
úryvky z českých děl z konce 16. století týkající se vzájemného postavení žen a mužů a doporučení ženám ohledně užívání jazyka.
Dobrovolná doplňková četba: Ross, The Birth of Feminism: Woman as Intellect in Renaissance Italy and England (o Kristině Pisánském zejména s. 131-143, dál třeba úvod a 1. kapitola o roli otců jako patronů vzdělaných žen)
-
Students mustMark as done
-
-
-
-
Seminář se nekoná (státní svátek).
-
Trocha teorie, 2. polovina 19. a 1. polovina 20. století
Četba k práci na semináři:
Otto Jespersen: Language (1. vyd. 1922; kapitola The Woman, s. 237-254) - to si prosím přečtěte v každém případě;
ideálně si přečtěte ještě:
úvodní kapitolu z knihy Mary Talbot Language and Gender, pojednávající zejména o různých koncepcích vztahu pohlaví a genderu a jejich vztahu k jazyku;
dobrovolné rozšíření:
Furfey: Men's and Women's Language (1944)
Margaret Thomas: Otto Jespersen and 'The Woman', then and now (historie a současnost interpretací Jespersenova textu)
Karin Hausen: Polarisierung der Geschlechtscharaktere
-
-
70. léta 20. století
Četba pro práci v semináři: Robin Lakoff: Language and Woman's Place (článek 1973);
Dale Spender: Man Made Language (kapitola 5, s. 138-162)
Teoretická četba (dobrovolná):
Ehrlich, Holmes, Meyerhoff: Handbook of Language, Gender, and Sexuality (2014), kapitola Mary Bucholtz: The Feminist Foundations of Language, Gender, and Sexuality Research, s. 23-47 (jde mi o to, abychom si byli vědomi toho, že jsou různé feminismy s různou koncepcí vztahu genderu a jazyka);
Dobrovolná doplňková četba: Robin Lakoff: Language and Woman's Place (kniha 1975, vyd. 2004 s komentáři)
-
-
-
Students mustMark as done
-
Students mustMark as done
-
-
Seminář odpadá (čtecí týden)
-
Gender a rod, nebinární jazyk
Četba pro práci v semináři (v tomto pořadí - určitě budeme mluvit o prvním a druhém textu, třetí je přehledová studie o tom, jaké výzkumy byly v téhle oblsati provedeny a s jakými výsledky, takže ji sem dávám spíš jako zdroj odkazů pro vaši případnou další četbu):
Kolek, Generic Masculine in the Czech and German Languages;
Kolek, Nonbinary Czech language;
Sczesny, Formanowicz, Moser, Can Gender-Fair Language Reduce Gender Stereotyping and Discrimination?
Dál si můžete prohlédnout stránky věnované nebinární češtině nebo Manuál kvíření jazyka českého.
Další dobrovolná doplňková četba:
Jana Valdrová: Žena a vědec;
Jiřina van Leeuwen-Turnovcová: Diglosní situace z hlediska genderu;
Kotthoff, Wodak: Communicating Gender in Context (kapitola Suzanne Romaine: Gender, grammar, and the space in between, s. 51-76);
Hellinger, Motschenbacher Gender Across Languages 3 (kapitola Světla Čmejrková: Communicating gender in Czech, s. 27-58);
Mills: Slavic Gender Linguistics (kapitola Laura Janda: Whence virility? The rise of a new gender distinction in the history of Slavic, s. 201-228)
-
-
Gender a zvuková stránka jazyka
Četba:
McConnell-Ginet: Intonation in a man’s world (Gender, Sexuality, and Meaning. Linguistic Practice and Politics, 2011, s. 107-128);
Levon: Sexuality as non-binary: A variationist perspective (The Routledge Handbook of Language, Gender, and Sexuality, 2021, 37-51)
Dobrovolná doplňková četba:
Gordon: Sex, speech and stereotypes
Simpson: Phonetic differences between male and female speech
-
-
Minule jsme nestihli ani jeden z článků, podívame se na ně teď.
Gender a emoce, gender a jazyková změna
Četba k práci v semináři:
Waseleski: Gender and the Use of Exclamation Points in Computer-Mediated Communication: An Analysis of Exclamations Posted to Two Electronic Discussion Lists
Dubois, Horvath: When the music changes, you change too: Gender and language change in Cajun English
-
-
Diskurz a identita
Trocha teorie, která se nám bude hodit: Judith Butler a její teorie genderové performativity
Můžete si buď přečíst shrnutí v článku Sary Salih, nebo si pustit videopřednášku Jordana Schoniga
Salih, On Judith Butler and Performativity
Schonig: Judith Butler's Theory of Gender Performativity, Explained
Četba pro práci v semináři:
Cameron: Performing gender identity. Young men’s talk and the construction of heterosexual masculinity
Davies: Expressions of gender: an analysis of pupils’ gendered discourse styles in small group classroom discussions
Dobrovolná doplňková četba:
Benwell: Language and Masculinity (in Ehrlich, Holmes, Meyerhoff: Handbook of Language, Gender, and Sexuality, s. 241-259)
Swann: 'Yes, but is it gender? (in: Litosseliti, Sunderland-Gender Identity and Discourse Analysis, s. 43-68)
Coates: Pushing at the Boundaries: The expression of alternative masculinities (in: Cotterill, Ife: Language across boundaries, s. 1-24)
-
-
Veselé Vánoce...
-
... a všechno dobré v novém roce!
-
Gender v konverzaci (smíšené)
Četba k práci v seminářI:
Leto DeFrancisco: The sounds of silence: how men silence women in marital relations
Holmes: Women's Talk in Public Contexts
Dobrovolná doplňková četba:
Wilkinson, Kitzinger: Conversation Analysis in Language and Gender Studies (in Ehrlich, Holmes, Meyerhoff: Handbook of Language, Gender, and Sexuality, s. 141-160)
Sunderland, Litosseliti: Gender identity and discourse analysis Theoretical and empirical considerations (in: Litosseliti, Sunderland: Gender identity and discourse analysis, s. 3-42)
Maltz, Borker, A cultural approach to male-female communication
Zimmerman Women's Place in Everyday Talk: Reflections on Parent-Child Interaction
-
-
Etnografický přístup a communities of practice
Četba pro práci v semináři:
Buchholtz, Why be normal? Language and identity practices in a community of nerd girls
Nagar, Communities of practice and ethnography
Dobrovolná doplňková četba:
Besnier, Philips: Ethnographic Methods for Language and Gender Research (in: Ehrlich, Holmes, Meyerhoff: Handbook of Language, Gender, and Sexuality, s. 123-140)
-