Přejít k hlavnímu obsahu
Boční panel
DL 1
Titulní stránka
Podpora uživatelů
Moodleoffice
Moodle tutoriál
Podpora uživatelů
Návody
GDPR
Další
Čeština (cs)
Čeština (cs)
Deutsch (de)
English (en)
Français (fr)
Русский (ru)
Momentálně na stránky přistupujete s právy hosta.
Přihlášení
Titulní stránka
Podpora uživatelů
Sbalit
Rozbalit
Moodleoffice
Moodle tutoriál
Podpora uživatelů
Návody
GDPR
Otevřít indexu kurzu
Titulní stránka
Kurzy
Filozofická fakulta
Ústav translatologie
NMgr. Tlumočnictví
Simultánní tlumočení I. (RU-CS)
29.března 2021 - 7. výuka ST I. (RU-CS) - online
slovní zásoba k nahrávce o zahr. pracovnících (Krocha-Ženeva) - RU
slovní zásoba k nahrávce o zahr. pracovnících (Krocha-Ženeva) - RU
Klikněte na odkaz
Ru-Otázka migrujících pracovníků (nahrávka ETI).doc
pro zobrazení souboru.
◄ nahrávka: využití zahraničních pracovníků (Krocha-ETI Ženeva) - RU
Přejít na...
Přejít na...
Oznámení
Podklady na 1. ST I. (RU-CS): úkoly_nahrávky_pokyny
nahrávka RU: životopis (Tregubová)
nahrávka RU - Pohádka o řepě
Pohádka o Mášence a medvědovi_RU
Nahrávka: seniorky - turistky_ RU
Podklady na 2. ST.I. (RU-CS): nahrávky_ pokyny,_úkoly
nahrávka: povídání o OSN-(studentka Svetlana)-RU
nahrávka_povídání o OSN - (studentka Kristina)-RU
nahrávka - povídání o tlumočení v OSN v době koronaviru-(Čeňková)-RU
nahrávka - povídání o cestě do Moskvya a životě Rusů - (Tregubová) -RU
slovní zásoba k nahrávce: cesta do Moskvy
Podklady na 3. ST I. (RU-CS)_1.3.3031-nahrávky, pokyny, informace
nahrávka: Jóga (student z Petrohradu)-RU
nahrávka: povídání o OSN (studentka Nasťa)-RU
nahrávka: řečník z ETI Ženeva: Charta OSN a fungování OSN - RU
nahrávka: autentické vystoupení - Afanasjev-konference Vídeň-RU
slovní zásoba-Afanasjev_RU
DESET zlatých pravidel simultánního tlumočení - EN
Vzro/příklad hodnocení vlastního výkonu při ST nahrávky _doma
Podklady na 4. ST I. (RU-CS)_ 8. března 2021_úkoly, informace, pokyny a link na ZOOM
nahrávka: Vídeň, nejlepší město na světě (studentka Petrohrad)-RU
nahrávka: Proč boháči žijí v Monaku (studentka Petrohrad) - RU
nahrávka: WTO - Světová obchodní organizace /studentka Nasťa/ - RU
nahrávka: Mezinárodní den žen a dívek ve vědě (Čeňková)-3.3.2021- RU
nahrávka: Afanasjev - konference Vídeň -RU
Podklady na 5. ST I. (RU-CS)_15. března 2021_úkoly, informace, pokyny a link na ZOOM
nahrávka: Mezinárodní organizace práce (studentka ÚTRL- 2017) -RU
nahrávka: WTO - Světová obchodní organizace (studentka ÚTRL- 2019) - RU
nahrávka: Nedostatek pitné vody (M.Molchan 2017) - RU
nahrávka: Bezpečnost potravin (student z Petrohradu) - RU
Podklady na 6. ST I. (RU-CS)_ 22. března 2021_úkoly_informace_nahrávky_pokyny+ link na ZOOM
nahrávka: Zemědělství a ekologie (student Petrohrad) - RU
nahrávka: povídání o situaci v Rusku (prof.Miloslavskaja- starší) - RU
nahrávka: referát o NATO (studentka Tamara) - RU - 2019
Podklady na 7. ST I. (RU-CS)_ 29.března 2021- úkoly_pokyny_nahrávky_informace+link na ZOOM
nahrávka: využití zahraničních pracovníků (Krocha-ETI Ženeva) - RU
nahrávka: migranti ve Středomoří (M.Molchan - 2015) - RU
nahrávka - povídání o situaci v Rusku - (prof. Miloslavskaja - starší) - 2.část (10:00-20:00 minuta) - RU
nahrávka: Migrace - epidemiologická rizika a terorismus (M. Molchan) - RU
slovní zásoba k nahrávce Migrace, epidemie, terorismus _ RU
nahrávka: referát o Dni učitelů (studentka Maruška) - RU
Podklady na 8. ST.I. (RU-CS)_12. dubna 2021 - pokyny, informace, nahrávky, úkoly+link na ZOOM
slovní zásoba k nahrávce Velikonoce - RU
nahrávka: Velikonoce v Rusku a v ČR (studentka Hanka 2015) - RU
nahrávka: MMF a centrální banka/y (studentka Anna) - RU
nahrávka: Daňová politika v Rusku (řečník Krocha_ETI Ženeva - starší) - RU
slovní zásoba k nahrávce Daňová politika v Rusku - RU
nahrávka: ekonomika v Rusku po defoltu roku 1998 (Tregubová) -RU
slovní zásoba k nahrávce Tregubové - ekonomika v Rusku - RU
Podklady k 9.výuce ST I. (RU-CS)_19.dubna 2021_pokyny, informace, úkoly, nahrávky+link k připojení přes ZOOM
nahrávka: Mona Lisa a její tajemný úsměv (studentka Petrohrad) - RU
nahrávka_ Bankovní fórum Praha - 1. řečník (autentický-starší) - RU
nahrávka: MMF (studentka Tamara) - 2019-RU
nahrávka: Deprese a ekonomika (studentka Petrohrad) - RU
slovní zásoba k nahrávce MMF (studentka Tamara)
Podklady k 10. ST I. (RU-CS)_26. dubna 2021_pokyny, úkoly, nahrávky,informace+link k připojení přes ZOOM
slovní zásoba - Bankovní fórum: 1. + 2. řečník - RU
nahrávka: povídání o Moskvě (doc. Svetlana Burljaj-MSLU) - RU
nahrávka: Migrace - M. Molchan - RU
slovní zásoba k nahrávce Migrace (Molchan) - RU
Podklady k 11. ST I. (RU-CS)_3.května 2021_pokyny, informace, úkoly, nahrávky + link k připojení přes ZOOM
nahrávka: Malyj biznes (M.Molchan) -RU
nahrávka: Bankovní a finanční fórum Praha - 2. řečník - RU
nahrávka: L. Gurevič - o tlumočení, překládání a Praze (část)_RU
nahrávka: důsledky jaderné katastrofy v Černobylu (S. Vogeleer-rodilá mluvčí-ILMH Brusel_vyučující) -RU
Podklady k 12. ST I. (RU-CS)_10 .května 2021-úkoly, pokyny, informace, nahrávky+link k připojení přes ZOOM
nahrávka: jaderná energetika (studentka Nasťa - rodilá mluvčí) - 2019 -RU
glosář_Jaderná energetika/k referátu studentky Nasti - s. 2
glosář_Jaderná energetika/k referátu studentky Nasti - s. 1
nahrávka: referát o Jaderných elektrárnách (studentka Světlana-rodilá mluvčí) -2015 - RU
nahrávka: guvernér centrální banky Arménie (starší nahrávka) - RU
slovní zásoba k nahrávce: guvernér centrální banky Arménie -RU
nahrávka: Autonomní automobily (studentka Petrohrad 2018) - RU
nahrávka: Globální klimatická dohoda COP 21 (Čeňková) - CS
nahrávka: Daně v Rusku a v ČR (studentka Anna) - 2018 - RU
nahrávka: Banky_druhy_parametry (studentka Alla) - RU
Podklady na 13. výuku ST I. (RU-CS): 15.června 2021 - prezenčně
slovní zásoba k nahrávce Banky (Alla) - RU
nahrávka: migranti ve Středomoří (M.Molchan - 2015) - RU ►