Mnou asi nejpoužívanější internetová stránka pro sazbu v TeXu:
https://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX
Aplikace Overleaf v2 (dříve Overleaf a ShareLaTeX, které byly sloučeny) pro sazbu v Texu online:
https://www.overleaf.com
Pěkný článek o fontech:
https://www.root.cz/clanky/jak-na-latex-fonty/