Přístupy k překladu (převodu)
Požadavky na absolvování
-
-
volný vs. těsný
-
přesný
-
funkční / kulturní překlad (převod)
-
konotace
-
deverbalizace sdělení a následná reformulace (znovu-vyjádření) sdělení v cílovém jazyce
-
E.Nida: překlad bible: jehně vs. tuleňátko, přečíst Pešková DP, s. 46
-
Procházet slovníkem pomocí tohoto rejstříku
Speciální | A | Á | B | C | Č | D | Ď | E | É | Ě | F | G | H | CH | I | Í | J | K | L | M | N | Ň | O | Ó | P | Q | R | Ř | S | Š | T | Ť | U | Ú | Ů | V | W | X | Y | Ý | Z | Ž | VŠE
Nebyla nalezena žádná položka.