Topic 4

Andreas Steinhöfel: Rico-Romane

Dieses Mal werden wir mit den Werken, und zwar mit dem ersten Teil der Romantetralogie, beziehungsweise mit dem Roman "Rico, Oskar und die Tieferschatten") arbeiten. Sie können nur mit den Textabschnitten und mit dem oder auch mit dem ganzen Roman arbeiten. Der Roman erschien auch in der tschechischen Sprache in der Übersetzung von Hana Linhartová. Der Film lief auch in den tschechischen Kinos.

Ihr Lesetagebuch

1. Wer ist Andreas Steinhöfel? Die wichtigstren Informationen finden Sie z. B. hier:

https://www.carlsen.de/urheber/andreas-steinhoefel/18851

Notieren Sie sich das Wichtigste!

2. Arbeit mit dem Roman:

Im Anhang finden Sie mehrere Textabschnitte aus dem Roman. Zuerst das Cover, dann den Romananfang.

a) Nachdem Sie den Textabschnitt Nr. 1 gelesen haben, schätzen Sie das Thema ein!

b) Noch ein Thema ist hier "lebenswichtig"! Lesen Sie den Textabschnitt Nr. 2. Welches Thema ist es?

Hier ist die Einladung zur filmischen Romanfassung! Warum sollten Sie es den Trailer ansehen? Sie bekommen Ihre Antwort bestätigt! Eine weitere Aufgabe: Was meinen Sie? Welche Verflechtung kommt?

c) Der Textabschnitt Nr. 3 verrät, die die Geschichte weiter ging und dass sie das gute Ende genommen hat. Haben sich Ihre Vermutungen bestätigt? Schreiben Sie etwas zum Phänomen der Rico-Sprache!

Ihre Aufgaben!

1. Was war für als für den Leser/die Leserin interessant?

2. Was fanden Sie an dem Roman aus der Sicht der Literaturwissenschaft interessant?

3. Wären Sie bereit mit diesem Roman/Film im Fremdsprachenunterricht zu arbeiten? Was wäre für Sie als für Deutschlehrer/in interessant?