Skip to main content
Side panel
DL 1
Home
Support
User support
GDPR
More
English (en)
Čeština (cs)
Deutsch (de)
English (en)
Français (fr)
Русский (ru)
You are currently using guest access
Log in
Home
Support
Collapse
Expand
User support
GDPR
Open course index
Home
Courses
Faculty of Arts
Institute of Translation Studies
Archiv
Konsekutivní tlumočení I
7.10. - úvodní hodina
video - FAČR
video - FAČR
Click on
video - FAČR
to open the resource.
◄ prezentace z hodiny
Jump to...
Jump to...
Přehled témat a projevů
Oznámení
prezentace z hodiny
DÚ_T = MKK
DÚ_seznam vstupních proměnných
DÚ_četba Roderick Jones
samostudium_jak trénovat aktivní poslech
prezentace z hodiny
projev_Alexandria Ocasio-Cortez
AJ: princess Diana (paměťovka)
AJ: EU accreditaion (paměťovka)
DÚ_četba Rodericka Jonese + vytvoření modelové notace
DÚ_doplnění seznamu vstupních proměnných
DÚ_government shutdown
prezentace z hodiny
AJ_Brexit
ČJ_Milada Horáková
DÚ_notace + rozbor_DDL 31.10.
DÚ_doplnění seznamu vstupních proměnných
DÚ_reálie v projevu o Miladě Horákové
DÚ_četba Rodericka Jonese - re-expression
samostudium_projev Designblok - fráze
prezentace
AJ_Emma Watson
AJ_Emma Watson_transkript
AJ_nová EK
ČJ_autentický projev
DÚ_autentický projev_2. část
DÚ_otázka řečníkovi
DÚ_doplnění seznamu vstupních proměnných
DÚ_SCIC
DÚ_příprava na příště
prezentace z hodiny
AJ_sucho_part 1
AJ_sucho_part 2
DÚ_reflexe přípravy_DDL 18.11. 8:00
DÚ_reflexe tlumočení panelovky
DÚ_příprava na příště - pád komunismu ve střední Evropě
DÚ_prostudujte si pravidla hry SpeakerStars
prezentace z hodiny
DÚ_příprava na příští hodinu
prezentace z hodiny
ČJ_udržitelná móda
AJ_dangers of AI
ČJ_budoucnost masa
DÚ_oznámkování Jirkova projevu_DDL 2.12. 8:00
DÚ_"bublinový zápis" špatně strukturovaného projevu
DÚ_reflexe přípravy 2
DÚ_doplnění seznamu vstupních proměnných
DÚ_příprava na příště
DÚ_analýza + tlumočení_DDL 9.12. 8:00
prezentace z hodiny
AJ_military developments
ČJ_kyberválka
AJ_recruitment in the UK (včetně textu projevu)
DÚ_finalizace checklistu na přípravu
DÚ_doplnění seznamu vstupních proměnných
tipy na téma simulované panelové diskuse_DDL 9.12. 8:00
DÚ_příprava na příště
prezentace z hodiny
ČJ_Downův syndrom
AJ_eating disorders
AJ_burnout
DÚ_příprava na příští hodinu_DDL 16.12. 8:00
prezentace z hodiny
panelovka_kompletní originál
DÚ_tlumočení do ČJ_DDL 6.1. 8:00
DÚ_tlumočení do AJ_DDL 6.1. 8:00
DÚ_feedback
DÚ_příprava na příště
samostudium_typické moderátorské fráze do glosáře
prezentace z hodiny
AJ_ballet
ČJ_umělecké kovářství
nahrávky tlumočení do AJ (kovářství)
DÚ_kout železo, dokud je žhavé
zápočtová práce_DDL 14.2. 23:59
DÚ_T = MKK ►