Skip to main content
Side panel
DL 1
Home
Support
User support
GDPR
More
English (en)
Čeština (cs)
Deutsch (de)
English (en)
Français (fr)
Русский (ru)
You are currently using guest access
Log in
DL 1
Home
Support
Collapse
Expand
User support
GDPR
Expand all
Collapse all
Open course index
Simultánní tlumočení I. (RU-CS)
15.únor - 1. výuka ST I. (RU-CS) - online
Nahrávka: seniorky - turistky_ RU
Nahrávka: seniorky - turistky_ RU
Completion requirements
Nahrávka: seniorky - turistky_ RU
◄ Pohádka o Mášence a medvědovi_RU
Jump to...
Jump to...
Oznámení
Podklady na 1. ST I. (RU-CS): úkoly_nahrávky_pokyny
nahrávka RU: životopis (Tregubová)
nahrávka RU - Pohádka o řepě
Pohádka o Mášence a medvědovi_RU
Podklady na 2. ST.I. (RU-CS): nahrávky_ pokyny,_úkoly
nahrávka: povídání o OSN-(studentka Svetlana)-RU
nahrávka_povídání o OSN - (studentka Kristina)-RU
nahrávka - povídání o tlumočení v OSN v době koronaviru-(Čeňková)-RU
nahrávka - povídání o cestě do Moskvya a životě Rusů - (Tregubová) -RU
slovní zásoba k nahrávce: cesta do Moskvy
Podklady na 3. ST I. (RU-CS)_1.3.3031-nahrávky, pokyny, informace
nahrávka: Jóga (student z Petrohradu)-RU
nahrávka: povídání o OSN (studentka Nasťa)-RU
nahrávka: řečník z ETI Ženeva: Charta OSN a fungování OSN - RU
nahrávka: autentické vystoupení - Afanasjev-konference Vídeň-RU
slovní zásoba-Afanasjev_RU
DESET zlatých pravidel simultánního tlumočení - EN
Vzro/příklad hodnocení vlastního výkonu při ST nahrávky _doma
Podklady na 4. ST I. (RU-CS)_ 8. března 2021_úkoly, informace, pokyny a link na ZOOM
nahrávka: Vídeň, nejlepší město na světě (studentka Petrohrad)-RU
nahrávka: Proč boháči žijí v Monaku (studentka Petrohrad) - RU
nahrávka: WTO - Světová obchodní organizace /studentka Nasťa/ - RU
nahrávka: Mezinárodní den žen a dívek ve vědě (Čeňková)-3.3.2021- RU
nahrávka: Afanasjev - konference Vídeň -RU
Podklady na 5. ST I. (RU-CS)_15. března 2021_úkoly, informace, pokyny a link na ZOOM
nahrávka: Mezinárodní organizace práce (studentka ÚTRL- 2017) -RU
nahrávka: WTO - Světová obchodní organizace (studentka ÚTRL- 2019) - RU
nahrávka: Nedostatek pitné vody (M.Molchan 2017) - RU
nahrávka: Bezpečnost potravin (student z Petrohradu) - RU
Podklady na 6. ST I. (RU-CS)_ 22. března 2021_úkoly_informace_nahrávky_pokyny+ link na ZOOM
nahrávka: Zemědělství a ekologie (student Petrohrad) - RU
nahrávka: povídání o situaci v Rusku (prof.Miloslavskaja- starší) - RU
nahrávka: referát o NATO (studentka Tamara) - RU - 2019
Podklady na 7. ST I. (RU-CS)_ 29.března 2021- úkoly_pokyny_nahrávky_informace+link na ZOOM
nahrávka: využití zahraničních pracovníků (Krocha-ETI Ženeva) - RU
slovní zásoba k nahrávce o zahr. pracovnících (Krocha-Ženeva) - RU
nahrávka: migranti ve Středomoří (M.Molchan - 2015) - RU
nahrávka - povídání o situaci v Rusku - (prof. Miloslavskaja - starší) - 2.část (10:00-20:00 minuta) - RU
nahrávka: Migrace - epidemiologická rizika a terorismus (M. Molchan) - RU
slovní zásoba k nahrávce Migrace, epidemie, terorismus _ RU
nahrávka: referát o Dni učitelů (studentka Maruška) - RU
Podklady na 8. ST.I. (RU-CS)_12. dubna 2021 - pokyny, informace, nahrávky, úkoly+link na ZOOM
slovní zásoba k nahrávce Velikonoce - RU
nahrávka: Velikonoce v Rusku a v ČR (studentka Hanka 2015) - RU
nahrávka: MMF a centrální banka/y (studentka Anna) - RU
nahrávka: Daňová politika v Rusku (řečník Krocha_ETI Ženeva - starší) - RU
slovní zásoba k nahrávce Daňová politika v Rusku - RU
nahrávka: ekonomika v Rusku po defoltu roku 1998 (Tregubová) -RU
slovní zásoba k nahrávce Tregubové - ekonomika v Rusku - RU
Podklady k 9.výuce ST I. (RU-CS)_19.dubna 2021_pokyny, informace, úkoly, nahrávky+link k připojení přes ZOOM
nahrávka: Mona Lisa a její tajemný úsměv (studentka Petrohrad) - RU
nahrávka_ Bankovní fórum Praha - 1. řečník (autentický-starší) - RU
nahrávka: MMF (studentka Tamara) - 2019-RU
nahrávka: Deprese a ekonomika (studentka Petrohrad) - RU
slovní zásoba k nahrávce MMF (studentka Tamara)
Podklady k 10. ST I. (RU-CS)_26. dubna 2021_pokyny, úkoly, nahrávky,informace+link k připojení přes ZOOM
slovní zásoba - Bankovní fórum: 1. + 2. řečník - RU
nahrávka: povídání o Moskvě (doc. Svetlana Burljaj-MSLU) - RU
nahrávka: Migrace - M. Molchan - RU
slovní zásoba k nahrávce Migrace (Molchan) - RU
Podklady k 11. ST I. (RU-CS)_3.května 2021_pokyny, informace, úkoly, nahrávky + link k připojení přes ZOOM
nahrávka: Malyj biznes (M.Molchan) -RU
nahrávka: Bankovní a finanční fórum Praha - 2. řečník - RU
nahrávka: L. Gurevič - o tlumočení, překládání a Praze (část)_RU
nahrávka: důsledky jaderné katastrofy v Černobylu (S. Vogeleer-rodilá mluvčí-ILMH Brusel_vyučující) -RU
Podklady k 12. ST I. (RU-CS)_10 .května 2021-úkoly, pokyny, informace, nahrávky+link k připojení přes ZOOM
nahrávka: jaderná energetika (studentka Nasťa - rodilá mluvčí) - 2019 -RU
glosář_Jaderná energetika/k referátu studentky Nasti - s. 2
glosář_Jaderná energetika/k referátu studentky Nasti - s. 1
nahrávka: referát o Jaderných elektrárnách (studentka Světlana-rodilá mluvčí) -2015 - RU
nahrávka: guvernér centrální banky Arménie (starší nahrávka) - RU
slovní zásoba k nahrávce: guvernér centrální banky Arménie -RU
nahrávka: Autonomní automobily (studentka Petrohrad 2018) - RU
nahrávka: Globální klimatická dohoda COP 21 (Čeňková) - CS
nahrávka: Daně v Rusku a v ČR (studentka Anna) - 2018 - RU
nahrávka: Banky_druhy_parametry (studentka Alla) - RU
Podklady na 13. výuku ST I. (RU-CS): 15.června 2021 - prezenčně
slovní zásoba k nahrávce Banky (Alla) - RU
Podklady na 2. ST.I. (RU-CS): nahrávky_ pokyny,_úkoly ►