Grammar Guidebook in Czech

8. Neurčité tvary sloves

8.1. tzv. "ingový tvar"


TVOŘENÍ:

Tzv. „ingový“ tvar (ing form; gerund /gerundium/, present participle /příčestí přítomné) tvoříme přidáním přípony –ing. U většiny sloves tím nedojde k žádné změně v pravopisu, nicméně některá malými změnami projdou:

1. Slovesa typu: COME, WRITE, DANCE – jedná se o (v psaném projevu) slovesa dvouslabičná, která končí ne tzv. němé E, tedy E, které nevyslovujeme

COME /kam/; WRITE /rait/; DANCE /da:ns/

COME – COMING

WRITE – WRITING

DANCE – DANCING

Přidáním přípony –ing, němé E odpadá.


2. Slovesa typu: CUT, RUN, SWIM – jedná se o slovesa, která jsou jednoslabičná, která tvoří tzv. uzavřená slabika – tj. jedna samohláska je „uzavřena“ mezi dvěma souhláskami, na konci je vždy jen jedna souhláska, zatímco na začátku může být souhlásek více.

CUT – CUTTING

RUN – RUNNING

SWIM – SWIMMING

Přidáním přípony – ing, koncová souhláska se zdvojuje.

POZOR: K této změně dochází i u dvouslabičných sloves, která mají přízvuk až na druhé slabice.

BEGIN – BEGINNING

PREFER – PREFERRING

Sloveso TRAVEL:

v britské angličtině – TRAVELLING

v americké angličtině – TRAVELING


3. Nepravidelné tvoření u sloves LIE a DIE

LIE – LYING

DIE - DYING


POUŽITÍ:

Tyto tzv. „ingové“ tvary používáme:

1. jako podstatná jména:

Parking cars in this area is forbidden.

Parkování aut v této oblasti je zakázáno.

I am interested in playing football.

Zajímám se o hraní fotbalu.

POZNÁMKA: Po předložkách může následovat pouze podstatné jméno, tzn. že používáme-li po předložce sloveso, musí být ve tvaru podstatného jména, tedy „ingového“ tvaru.
POZOR: Předložka „to“ – je třeba vědět, kdy toto slovo je ve funkci předložky a kdy tvoří tzv. infinitiv. Je-li předložkou, sloveso musí být v tzv. „ingovém“ tvaru.
POZOR: vazby BE USED TO a GET USED TO – „to“ je předložka, následuje tedy infinitiv


2. jako přídavná jména:

How many working days are there in a week?

Kolik pracovních dní je v jednom týdnu?

Do you have running water at your cottage?

Máte na chatě tekoucí vodu?

Did you hear the crying baby?

Slyšela jsi to plakající dítě?


3. po určitých slovesech (POZOR: V angličtině se slovesa po jiných slovesech používají buď v tzv. „ingovém“ tvaru nebo infinitivu, nebo v obou tvarech, kdy se význam buď mění nebo nemění. Je třeba se tedy naučit, po kterých slovesech se používá který tvar! viz. kapitoly 8.2 infinitiv a 8.3 infinitiv a/nebo „ingový“ tvar)


Slovesa, po kterých je „ingový“ tvar:

like (mít rád), love (milovat), dislike (nemít rád), hate (nenávidět), mind (vadit), enjoy (užívat si), postpone (odložit), admit (připustit), avoid (vyhýbat se), imagine (představit si), finish (dokončit), consider (vzít v úvahu), deny (popřít), risk (riskovat), fancy (mít chuť), give up (vzdát se, přestat), put off (odložit), keep (držet, udržet)

I like dancing.

Mám rád tančení.

I love swimming.

Miluji plavání.

I dislike studying.

Nemám rád učení.

I hate eating chocolate.

Nesnáším jezení čokolády.

I don’t mind helping my friends.

Nevadí mi pomáhat přátelům.

I enjoy going on holidays.

Ráda jezdím na dovolené.

She postponed getting married.

Odložila vdávání.

He admitted stealing the money.

Připustil, že ukradl peníze. (ukradení peněz)

She avoids meeting him.

Vyhýbá se setkání s ním.

Can you imagine all people living in harmony?

Umíš si představit všechny lidi, jak žijí v harmonii? (lidi žijící v harmonii)

When will you finish reading the book?

Kdy dočteš tu knížku? (dokončíš čtení)

My parents consider selling our house.

Moji rodiče zvažují prodání našeho domu.

He denied seeing me.

On popřel, že mne viděl. (vidění mě)

You risk losing him.

Riskuješ, že ho ztratíš. (ztracení)

I don’t fancy going to a restaurant now.

Nemám chuť jít do restaurace.

I’ve been trying to give up smoking for a long time.

Pokouším se přestat s kouřením už dlouho.

They put off discussing the problem.

Odložili prodiskutování problému.

Keep listening!

Poslouchej. (nepřestávej s posloucháním.


Slovesa, která mají vazbu s předložkou a po kterých tedy používáme „ingový“ tvar.

talk about (hovořit o), apologise for (omluvit se za), succeed in (uspět v), insist on (trvat na), think of (myslet na), dream of (snít o), approve of (schválit co), decide against (rozhodnout se proti), feel like (mít chuť k – v přeneseném slova smyslu), look forward to (těšit se na), congratulate sb on (gratulovat někomu k), accuse sb of (obvinit někoho z), suspect sb of (podezřívat někoho z), prevent sb from (zabránit někumu v), stop sb from (zabránit někomu v), thank sb for (děkovat někomu za), excuse sb for (omluvit někoho za), forgive sb for (odpustit někomu za)

They often talk about moving.

Často mluví o stěhování.

I apologise my daughter for not being at school.

Omlouvám svou dceru za nepřítomnost ve škole.

She succeeded in persuading him.

Byla úspěšná v přesvědčování ho.

I insist on paying.

Trvám na zaplacení.

I think of going there.

Přemýšlím o tom, že tam půjdu.

I dream of becoming a doctor.

Sním o tom, že se stanu lékařem.

They approved of building a new stadium.

Schválili postavení nového stadiónu.

They decided against building a new stadium.

Rozhodli proti postavení nového stadiónum.

I feel like dancing.

Mám chuť tančit.

I look forward to visiting London.

Těším se na návštěvu Londýna.

I congratulate you on succeeding in the competition.

Gratuluji ti k úspěchu v soutěži.

She accused her friend of stealing the money.

Obvinila svého kamaráda z krádeže peněz.

The police suspected the man of stealing the money.

Policie podezřívala toho muže z krádeže peněz.

This can prevent you from getting ill.

Toto může zabránit tomu, že bys onemocněla.

The bad sound didn’t stop us from enjoying the concert.

Špatný zvuk nám nezabránil v tom, abychom si užili koncert.

He thanked me for helping him.

Poděkoval mi za to, že jsem mu pomohla.

Excuse me for being late.

Omluvte mne za to, že jdu pozdě.

Can you forgive me for forgetting your birthday?

Můžeš mi odpustit to, že jsem zapomněl na tvoje narozeniny?


Dále viz kapitoly a podkapitoly:

8.2 Infinitiv

8.3 Infinitiv a/nebo „ingový“ tvar