Section outline

  • Francouzština užívá velké množství zkratek, se kterými se setkáte v běžné komunikaci či při práci se slovníkem. Odborné texty navíc zpravidla obsahují řadu zkratek, kterým je třeba porozumět (řada z nich je latinského původu).

    NB: Podskupinu zkratek (abréviations) tvoří tzv. sigles, tj. zkratky složené z počátečních písmen jednotlivých slov; v důsledku slovosledu jsou písmena v těchto zkratkách obvykle v jiném pořadí, než jsme zvyklí z češtiny či angličtiny (např. OTAN, UE).

    • Zde poznamenejte zkratky, na které jste narazili - každý alespoň tři. Doplňte význam (pokud jste ho dohledali) i s poznámkou, kde jste zkratku potkali (odborný text, slovníky, jiné). Zkratky ostatních zároveň můžete komentovat nebo k nim kolegům pokládat dotazy.

      Jakmile své tři zkratky uložíte, zpřístupní se Vám již existující slovníček zkratek v této sekci.

    • Seznam zkratek v odborných textech Glossaire

      V tomto slovníku najdete zkratky, které se běžně vyskytují v odborných textech. Seznam můžete sami průběžně doplňovat.

      Non disponible à moins que : L'activité Zkratky soit marquée comme achevée