Section: Odborný styl | Francouzština. Akademické čtení | DL 1

DL 1

Section outline

Odborný styl ve francouzštině není tak specifický, jako je tomu např. v němčině, většinu jeho rysů potkáte běžně i ve vyšším (knižním) stylu mimo akademickou oblast. Jazyk je nicméně samozřejmě spisovný (s výjimkou přepisů mluvené řeči, které se mohou objevit např. v psychologických či lingvistických textech), text je zpravidla koherentní a strukturovaný, zejména díky použití logických konektorů, jimž je třeba rozumět.

Znalost konektorů a dalších jazykových prostředků nezbytných pro plynulou četbu si postupně budete moci procvičit v aktivitách další sekce, následující dokumenty blíže pojednávají o odborném stylu.
- Select activity Funkční styl odborný v češtině a francouzštině (Stylistická analýza českých a francouzských textů)
  
  Funkční styl odborný v češtině a francouzštině (Stylistická analýza českých a francouzských textů) File
- Select activity Odborný text - příprava a recepce (Současná stylistika)
  
  Odborný text - příprava a recepce (Současná stylistika) File
- Select activity Pour aller plus loin...
  
  Pour aller plus loin... URL
  
  Les registres de langue.
- Select activity Extraits
  
  Extraits File
  
  V této prezentaci najdete úryvky z textů, které mají společný jeden rys neobvyklý pro francouzský odborný text. O co se jedná a proč tomu tak asi je?