Kurs: Profese tlumočníka pro neslyšící A + B (LS 2020/2021), Woche: 28.4.2021: Příprava na tlumočení, spolupráce v tlumočnickém týmu, typy týmů, principy fungování týmů ONLINE KONFERENCE + ÚKOLY K PROSTUDOVÁNÍ | DL 1

DL 1

Section outline

- Select activity zápis 28.4.2021 - po kontrole
  
  zápis 28.4.2021 - po kontrole Datei
- Select activity Dana Prellová: příprava na komunitní tlumočení V ČEŠTINĚ
  
  Dana Prellová: příprava na komunitní tlumočení V ČEŠTINĚ Link/URL
  
  Dana Prellová vysvětluje, jak je možné se připrovat na komunitní tlumočení.
- Select activity Dana Prellová: příprava na komunitní tlumočení V ČZJ
  
  Dana Prellová: příprava na komunitní tlumočení V ČZJ Link/URL
  
  Příspěvek Dany Prellové o přípravě na komunitní tlumočení na záznam tlumočila Kristýna Winn.
- Select activity Pešková (2008): Neslyšící tlumočníci v pracovním týmu
  
  Pešková (2008): Neslyšící tlumočníci v pracovním týmu Datei
- Select activity ÚKOL 1 (rozšíření ÚKOLU 2 z minulého týdne)
  
  ÚKOL 1 (rozšíření ÚKOLU 2 z minulého týdne) Aufgabe
  
  Vysvětlete ve svém mateřském jazyce znovu termíny "benigní" a "maligní" nádor, text je určený pro děti. Pokuste se co nejvíce vyhnout jiným zavedeným termínům, používejte "obyčejný" jazyk.
  
  Používali jste zde jiné zrdoje? Pokud ano, jaké a proč byly jiné, než minule.