Passer au contenu principal
Panneau latéral
DL 1
Accueil
Plus
Français (fr)
Čeština (cs)
Deutsch (de)
English (en)
Français (fr)
Русский (ru)
Vous êtes connecté anonymement
Connexion
DL 1
Accueil
Tout déplier
Tout replier
Ouvrir l'index du cours
Čeština v komunikaci neslyšících
Profese tlumočníka pro neslyšící A + B (LS 2020/2021)
Généralités
Généralités
Section outline
►
Organizační informace
Select section Généralités
Select activity Oznámení
Oznámení
Forum
Aller à…
Page d'accueil du cours
Organizační informace
17. 2. 2021: základní pojmy (1. hodina SLYŠÍCÍ)
24. 2. 2021: základní pojmy (1. hodina NESLYŠÍCÍ)
3. 3. 2021: příprava na téma Stylistika a stylistická analýza textů (2. hodina SLYŠÍCÍ) - samostudium
10. 3. 2021: Základní pojmy - pokračování, Stylistika (2. hodina NESLYŠÍCÍ) - samostudium
17. 3. 2021: Stylistika a stylistická analýza textů (3. hodina SLYŠÍCÍ)
Pro SLYŠÍCÍ kolegy: v návaznosti na výuku dne 17.3. - slíbené odkazy na videopřeklady
24.3.2021: Stylistická analýza textů - samostudium (3. hodina NESLYŠÍCÍ)
31.3.2021: příprava na téma Etický kodex atd., praktická cvičení SAMOSTUDIUM
7. 4. 2021: Etický kodex tlumočníka, etika a etiketa, zvyklosti v profesi VIDEOKONFERENCE S TLUMOČENÍM DO ČZJ
14.4.2021: Nejčastější typy tlumočených situací, příprava na tlumočení ÚKOLY A MATERIÁLY K PROSTUDOVÁNÍ (do 19.4. večer)
21.4.2021: Nejčastější typy tlumočených situací, příprava na tlumočení ONLINE KONFERENCE (10:50-13:00) + ÚKOLY NA PŘÍŠTĚ
28.4.2021: Příprava na tlumočení, spolupráce v tlumočnickém týmu, typy týmů, principy fungování týmů ONLINE KONFERENCE + ÚKOLY K PROSTUDOVÁNÍ
5.5.2021: Tlumočnická profese: historie, organizace, vzdělávání
►
Organizační informace